La synchronisation entre FlowFit et memoQ se fait automatiquement toutes les X secondes, X étant le nombre de secondes défini par l'administrateur FlowFit dans le paramètre "Synchronisation memoQ" (sous /FlowFitTMS/#/memoq/memoq-parameters).
La synchronisation peut également être déclenchée manuellement en cliquant sur le bouton ‘'synchroniser'' du projet dans la section memoQ de l'onglet Information.

La synchronisation a un impact sur les étapes suivantes :

1. Importe automatiquement le nouveau document de memoQ dans FlowFit.

2. Vérifie si les tâches de FlowFit doivent être dupliquées pour correspondre aux tranches de memoQ (memoQ slices).

3. Mets à jour les ressources assignées et les échéances de tâches

4. Mets à jour le pourcentage d’avancement

5. Mets à jour le statut des tâches (à A faire, En cours ou Terminée).

The synchronization between FlowFit and memoQ is automatically done every X second, X is the number of seconds defined by the FlowFit administrator in the “memoQ Synchronization” parameter (under /FlowFitTMS/#/memoq/memoq-parameters).

The synchronization can also be triggered manually by clicking on the ‘'synchronize’' button of the project in the memoQ section of the Information tab.

The synchronization impacts the following steps:

1. Imports automatically new document from memoQ into FlowFit

2. Check if the FlowFit tasks need to be duplicated in order to correspond to memoQ slices.

3. Update assigned resources and tasks deadlines

4. Update the completion percentage

5. Update the tasks' status (to Ready, In progress or Completed).