Modèle de nommage des projets : Définit la convention de nommage des nouveaux projets Trados Cloud en fonction des données du projet FlowFit associé.
Les variables suivantes sont disponibles :

• %PROJECT_TITLE% : Titre du projet

• %NUM_PROJECT% : Numéro du projet

• %PROJECT_CODE% : Identifiant unique du projet (présent dans les URLs directes)

• %CLIENT_NAME% : Nom du client

• %CLIENT_CODE% : Code client

• %LANG_SOURCE% : Langue source du projet

• %LANG_TARGET% : Langues cibles du projet

• %SPACE% : Espace

• %_UNDERLINE% : Caractère _
  
  Modèle de nommage des descriptions de projet : Permet de définir une convention pour les informations à inclure dans le champ description des nouveaux projets Trados Cloud, en utilisant les mêmes variables que pour les titres de projet.
  
  

  Open

  

• Types de travaux : Restreint les fonctionnalités Trados Cloud aux types de travaux listés dans ce champ.

Project title naming pattern: This option allows to define the naming convention which will be used to name newly created Trados Cloud projects, based on the information already existing in the associated FlowFit project.
The following variables are available:

●       %PROJECT_TITLE%: Project title

●       %NUM_PROJECT%: Project number

●       %PROJECT_CODE%: Project unique identifier (contained in project direct URLs)

●       %CLIENT_NAME%: Name of the client

●       %CLIENT_CODE%: Client code

●       %LANG_SOURCE%: Source Language of the project

●       %LANG_TARGET%: Target Languages of the project

●       %SPACE%: Character Space

●       %_UNDERLINE%: Character _

Project description naming pattern: This option allows to define a convention for the information which will need to be included in the newly created Trados Cloud projects description field, based on the information already existing in the associated FlowFit project. The same variables can be used as in the Project title naming patterns.

Open

Work type: The Trados Cloud features will only be available to the selected FlowFit work types listed in this field.